• 1
  • 2
  • 3

Nasi partnerzy

Sztuczna muszka w średniowieczu

Sztuczna muszka w średniowieczu

   W ślad za wcześniejszą analizą sztucznej muszki w starożytności (P&L, nr 2 i 3/1997) teraz przedstawiam informacje dotyczące średniowiecza. Obecnie znane są tylko trzy informacje z XV w., zresztą wszystkie z Wysp Brytyjskich. Poniższe teksty angielskie podaję za Braekmanem (1980) (z jednym drobnym uzupełnieniem z wersji Denisona), wraz z moim przekładem.

Czytaj dalej

Oligoneuriella Rhenana w Stryju, czyli o korzeniach Wędkarstwa Muchowego w Polsce i Europie

W artykule Józefa Dziędzielewicza „Wycieczki po wschodnich Karpatach. I. Rys ogólny, podgórska dolina Prutu, Słobódka leśna, Kołomyja, Kniaźdwór i Peczyniżyn”, na łamach Pamiętnika Towarzystwa Tatrzańskiego (1877-2: 40-67), została przedrukowana krótka notka autora, opublikowana w 1875 w Czasopiśmie aptekarskim we Lwowie. Jest to bodajże najstarszy opis jętki Oligoneuriella w naszej literaturze. Oto tekst:

Czytaj dalej